29 October.

昨日はクッキングしてＤｉｎｎｅｒ★！
の前にＷｈｉｌｅみたよー！
くじら警報とかあるらしくて・・・・
行ったら見れたの゜∀゜初だよ～！
見れてよかった＾＾！
ＤｉｎｎｅｒはてんぷらＭａｉｎで：）
ひさしぶりです！味噌汁も！
本格的に日本でした！
Ｃｌａｕｄｅもきたよ～！
なんかこっちの人Ｄｒｕｇするって・・・
まあ日本も同じだけど＞＜。
Ｄｒｕｇの人用にトイレに
黄色い箱が置いてあるらしい！
それはほかの人に感染しないように
だって～・・・・・それ設置するほどなの
って思った・・・・・・・。
Ｄｒｕｇはこわいよー・・・
いじめもやっぱあるって；＿＋
Ｃｌａｕｄｅ空手習ってるらしいんだけど、
そのいじめとかがあるから
習い始めたんだって！そして
日本のこと知って日本好きになって
日本語習い始めたんだって：０
すごい関心する＾＾
見た目チャラそうだけど
すごい人だって思った゜Ａ゜
Ｅｄｅｎの学校のことも知れた´ｗ｀
やっぱ学校のシステム大分ちがうわ・・・・
理解できてるのかできてないのか
わかりませーん＾皿＾←

今日はMaxが話しかけてくれたよ！
でもアンサーできなかった＋＿＋
んーかっこいいね！！
運動神経抜群！流石あの筋肉！
あのボイス～あのスマイル～！
BrookeとFood Techの時間に
Conversationした＾∀＾！
君って本当はいい人なのね：）
ニチャンネルの絵文字少し教えた＾ｐ＾
いいね、いいね：D
あ！今日からOwn classes!
Math, English, SLR(sports), Food Tech, chemistry
だよー！Mathは簡単：）Advanceだけどね！
Englishは今日なかった：）
SLRは今日フリスピーした！かっこい＞＜
１１月の下旬にキャンプ行く＾０＾
Food Techはずっと前から行ってた＾０＾
週１にクッキングあるの＾ｗ＾
来週は’すし’だって！！！
ChemistryだったかScienceだったか忘れた←
まだでした・・・。
月曜日楽しみいっぱーい！
Cooking, SLR, Ms.Aya

ははは～
see you next time =)

Hanna's 17th Birthday ^_^

hanna's birthday :)

たくさんプレゼントもらってたよぉ！
はるかお菓子あげたよ～！
１２月にキャンプ行くからそのときに
また渡そうと思ってる＞＜。
キャンプ誰来るのかなぁ・・・笑
まあそのころにはもっと
英語上達してるはず・・・・・♪

Ｍｅｇだいすぅきー！
めっちゃおもしろいの！☆
今日のドライブやばすぎ・・・
笑い死にするところだった・・・・りあるに！

そしてＭａｃ行ったんだけど、
Ｍａｘ働いてた´∀｀やばい！
かっこよすぎる・・・・＞＜
って思ってたらまさかの
手振ってくれた゜゜やっばーぃ！
あの笑顔・・・あの筋肉・・・あの声・・・
あー・・・・・・・・・・・・－０－ぽか～ん笑
明後日からみれないわ笑

そう、明日は学校休みなのだ＾ｗ＾
２週間に１回のお休み★！
Ｅｘｔｅｎｔｉｏｎのクラスがあるらしす・・・。
わたし取ってないからいかないーｗ－
明日はクッキングしてまたＥＤＥＮ行くぅ：）
Ｄｉｎｎｅｒなのだ´‥｀♪楽しみ～


てな感じでわけわからない日記でした＞＜
まじでかっこいい・・・・・・・・・－ｏ－

cooking!!! coffee biscotti !!!

@ 215g plain flour (sifted)
@ 1/2 teaspoon baking powder
@ 160g caster sugar
@ 60g unsalted butter
@ 2 eggs
@ 1/2 teaspoon vanila essence
@ 2 tablespoon instant coffee granules
@ 1/2 teaspoon caster sugar, extra

1. Preheat the oven to 180℃ and line two baking trays with baking paper.
Put the sifted flour, baking powder, sugar and a pinch of salt in a food processor and mix for  1~2 seconds.
Add the butter and mix until the mixture resembles fine bread crumbs.
Add the eggs and vanilla and process until smooth.

2. Transfer the dough to a well floured surface and knead in the coffee.
Divide into two equal portions and, using lightly floured hands.
Shape each into a long about 20cm long.
Place the logs on the baking trays and sprinkle with the extra sugar.
Press the top of each log down gently to make on oval.

3. Bake for 35minutes, or until golden.
Remove and set aside to cool for about 20 minutes.
Reduce the oven temperature to 170℃.

4. Cut the logs into 1cm silices.
Turn the baking paper over, then spread the biscotti well apart on the tray so that they dont touch.
Return to the oven and bake for 30 minutes, or until they just begin to colour.
Cool completely before storing in an airtight container.

Sydney and Nowra

２０日から２２日にＳｙｄｎｅｙ、
２２日から２４日までＮｏｗｒａに
行ってきた＾０＾！
ＳｙｄｎｅｙはＳｏｃｉｅｔｙ＆Ｃｕｌｔｕｒｅのクラスで！
ＮｏｗｒａはＲｏｔａｒｙだよー！

Ｓｙｄｎｅｙ・・・・・
３つのＴｅｍｐｌｅ行った：)
楽しいのもあったしつまらんのもあったー＿－。
Ｓｈｏｐｐｉｎｇしたよ＾０＾！
服買わなかった：０
なんか気が進まなかった・・・＾＾；
でもロータリーブレザーにつけるもの
買ったよ：Ｄナンバープレートとバッチ！
ナンバープレートずっとほしかった♪
ヌードルマーケットでタイのヌードル
食べたよ∀！なかなかにおいしい＾ｗ＾
日本のみつけなかった↓↓。
モノレールに乗ったよ！
１車両に８人しか座れないのー笑、
わたし若いから立ってたし＾＾笑！
９半ｐｍから１２ａｍに映画館で映画みたよ！
遅すぎでしょ・・・先生どうかしてる＾＾笑
アイスうます´∀｀まあ映画は理解できん＆
眠くて寝たよね～笑。せめて英語の字幕がほしいです！



Cao Dai Temple



Hindu Temple





Noodle Market









dinner! some people were using chop stick!

bus broooooooke! push!push!





Nan ten Temple



シドニーはこんな感じ～♪！

Ｎｏｗｒａは夜みんな集まって話した゜ｗ゜

はるかは１２時半とかに寝た～

２日目は４時まで起きてたっぽいよ！やばす！

２日目のモーニングティーでトラディショナルの

食べ物作らなきゃならなかったの：（

あんこのレアチーズケーキ作ったよ＾０＾！

え、って思うしょ！けっこういけたからね！

ちょっとトラディショナルじゃないけど＾＾；

Ｆｉｎｌａｎｄはいまいち：０笑

ドイツうます＾ｐ＾！さっすが～★

フランス、ベルギー、ブラジルもいい感じ＾０＾！

ビーチ行ったりＮｏｗｒａでアイス食べたり～！

２日目のＤｉｎｎｅｒ楽しかった：）

１月に日本（北海道）に行く子とたくさん話した！

まだ１４歳！行くときは１５歳だけど＾０＾

北海道のどこだろう゜゜！Ｄ２５１０だったら

いいのになぁ＜３

前回よりめっちゃ楽しかったよ！！



１日目Ｄｉｎｎｅｒ





Germany, leonie






２日目　Rohan





みんな＾０＾



14 October.

今日は学校休み＾０＾！
２週間に１回木曜日お休みＤａｙ☆
なんでかはしらなーい：）

だから日本人と会った＾ｐ＾！
学校のある町に住んでる人★
１ヶ月前？に存在を知って
やっと今日会いました：Ｄ

Ｌｕｎｃｈしたの＾ｗ＾。
スクールバスでいつも通る場所
のところに行ったんだけど、
そこずっと行きたいなあって
思ってたところなのーっ！
行けてよかった～＠
２７歳の人と子供２人いる人；）
みんな年はなれてるー・・・。
大人Ｍｅｎｕはでかいし
高いからＫｉｄ’ｓＭｅｎｕで！笑
なんか外国はＫｉｄ’ｓＭｅｎｕに
年齢制限ないっぽい～＾＾！
うれしいのだっ＜３
なんか日本語も忘れかけのわたし。
両親って言葉も忘れました・・・。
なんか学校のこと教えてもらった☆
Ｙｅａｒ１２はテストがあるから
自宅学習だから学校にきてないんだって：（
Ｙｅａｒ１２の人たち好き＞＜。
６人だけだけど・・・笑。
ＣｌａｕｄｅとＥｌｌｅｎとＷｈｉｔｅｈｅａｄと
ＲｈｙｓとＳｍｏｋｅｒとわからない・・・。
Ｓｍｏｋｅｒの本当の名前わからない、
タバコ吸ってるから勝手に。。。笑
それでそれで、Ｌｕｎｃｈさ、
Ｋｉｄ’ｓＭｅｎｕなのに
お腹いっぱいでデザートは
やめました：（。
２時ごろきたくー！

今度また遊びにいくーっ！
ＨｏｓｔＭｕｍに聞かなければ
ならないのだーっ！
反応をみなきゃ・・・笑

そうそう、
古いけど清水翔太と加藤ミリヤの
ＦＯＥＶＥＲ　ＬＯＶＥ
やばくない；＿；？やばくないって？
やばいからね！！歌詞見ながら
きいたら実際泣けるぽろり。；
あと、外国の曲なんだけど
ｙｏｕｒ　ｌｏｖｅ　ｉｓ　ｍｙ　ｄｒｕｇ
Ｋｅ＄Ｈａって人の曲♪
あんたの愛はわたしの薬
って・・・・笑
your love your love your love is my drug
っだってー！ｌｏｌ
日本語訳なんか変だったよーサゲ。
のほほーん！


さよなーら：）
日曜日で２ヶ月！！わーいわーい！


Ｙｅａｒ１２のＨｏｓｐｉｔａｌｉｔｙの授業



校章？

1st~7th October

もう１０月ですね：）
時が経つのは早すぎて
１年前が昨日のように～♪

てなわけで１～７日まで
シドニーに行ってきたよ＾０＾！
多分日にち合ってると思う・・・。


写真と共に・・・・＾＿＾

これは行く途中に発見！めっちゃでっかいよぉ☆

Ｊａｐａｎｅｓｅ　Ｒｅｓｔａｕｒａｎｔでお昼＾０＾！

オーストラリアのシュークリーム　Ｙｕｍ－ｙｕｍ

世界で１番長い蛇！１０ｍまでのびる、猿、鹿、豚、鳥を食べてしまう、人も！

Ｍａｎｌｙ　Ｂｅａｃｈ！ビーチバレーのネットはられてる！ここはサーフィンで有名なＢｅａｃｈ

アジアのお店行った！かっぱえびせん　韓国Ｖｅｒ．

電車！電車！２階建てなの☆けどめっちゃ遅いよー

ん？目印かな☆

Ｃｏｍｅ　ｔｏ　ｔｒａｉｎ

改札口！ほぼ同じかな：）

Ｈａｂｏｕｒ　Ｂｒｉｄｇｅ！有名な橋かな・・・

シドニーのシンボル！オペラハウス☆直視できたよ＞ｗ＜。残念ながら中身はなんにもありません

シドニーの街中！ここだけ日本に似てる＞＜。

Ｎｏｒｔｈ　Ｈｅａｄからみた景色☆街から２５分ぐらい

んーなんかすごいよね！シドニーとか

またまたまた行きたい！

けど買い物はメルボルンのほうがいいらしいよ！

メルボルンは夏に行くかも＾０＾☆

車で８時間だとー・・・・。

シドニーは車で６時間・・・。疲れるよ＾ｐ＾なかなかに。

メルボルンのチャイナタウン行きたい：）

シドニーで行けなかったからねー。

シドニー１週間とか余裕あるのに

無駄が多すぎてさげ↓↓

まあいいんかな：Ｄ

次シドニー行く予定はローラ帰ってきてから

連れて行ってくれるって＞＜！

ケアンズも行きたいけど遠すぎだよね・・・。

行けるのかな：０

シドニーで３ぐらいの日本人女性と

オーストラリア人男性の人たちと関わった！

一人は５年で子供６日生まれた人、

一人は１０年で子供２人

もう１人は８年で子供２人！

人生なにが起きるかわからないって

言ってた人いた：）

まあたしかにそうだよねー＿－。

６日生まれた赤ちゃんにその日

その赤ちゃんみた！！！

初めて生まれたての赤ちゃん見た：０

５歳ぐらいまでお腹にいたときのこと

覚えてるんだって！＾＾すごいよね・・・。

暖かかったとか暗かったとか

生まれるとき痛かったとか：Ｉ

赤ちゃんってすご・・・・笑

んーまあいろんな意味でいい経験した

シドニーでした苦笑

なんかつまらなくても

頑張ってＳｍｉｌｅにしてみたら

なんか楽しい気持ちになれる

ってわかったから

Ａｌｗａｙｓ　ｓｍｉｌｙ

でいこうかなと思いました＾ｗ＾

うん、いいことだよね

おーわーりっ

Daniel Powter ~ Bad Day [[Lyrics]]

Bad day - Daniel Powter!!!

この歌良すぎです；＿；

さすが有名になっただけにある＾ｐ＾☆

日本語訳みました笑、

でも覚えてないからちゃんと

自分で翻訳します！

Let's try :)